2024年4月11日(Thu)

ソンクラン休業のお知らせ【4月12~16日】

いつも弊社をご利用いただき、ありがとうございます。 弊社では、誠に勝手ながら下記日程をソンクラン休業とさせていただきます。 ■ソンクラン休業期間 2024年4月12日(金)~16日(火) 休業期間中にいただいたお問合せについては、営業開始日以降に順次回答させていただきます(緊急の際はLINEにてメッセージいただければと思います)。 皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。 【TikTokの投稿がリニューアル】 @c21fujirealtythailand 話題の物件情報を音楽にのせてコンパクトにまとめて配信しております♬ お得情報を見逃さない様、フォローをお願いします。

2024年1月18日(Thu)

第2の日本人街と呼ばれるシラチャにて…

始めにJリーガー時代の2人の元チームメイトをご紹介します。 「片野 寛理」選手(カタ)…1982年4月6日生まれ、41歳の今もラヨーンFCでプレーを続けるタイリーガーのレジェンド。 「長谷川 太郎」(タロウ)…一般社団法人 TRE 代表理事、2005年シーズンJ2日本人得点王。「2030年 みんなで育てよう! W杯得点王」をスローガンに日本国内外問わず指導に駆け回っている。 「第2の日本人街と呼ばれるシラチャ」 私の家内は2週間に1度、シラチャの子ども達へチアダンスの指導に訪れる。それに自分と娘&息子は付いて行き、ちょっとしたプチ家族旅行気分を味わっている。 この日はママのレッスン中、MIXUEへアイスクリームを食べにPacific Park Srirachaへ。するとカタからLINEが…「タローさん、シラチャに来てるみたい。今ラヨーンから向かってます」と。彼は冗談で「集合」とメッセージを送ったみたいなんだけど、「俺、シラチャに居るし」。 「辞めるのは、いつでも出来るから…」⚽ 2010年シーズン、ギラヴァンツ北九州で試合に全く絡めなかった自分。36歳までプレー出来たことに半ば満足していて「引退」を決意していた。タロウとは北九州時代同じマンションに住んでいて、一緒に練習場へ通っていた仲。彼は長くJリーグでプレーしていて、自分はアマチュアと育ってきた環境が真逆だったので、ほんと話していると楽しくて仕方なかったなぁ。 そんな時にタイサッカーへのトライアウトの話に触れる。カタは早々に挑戦を表明、太郎は「自分を高く評価してくれるチームへ」という考えがあった様で、選択肢の1つとして手を挙げる。そこで迷っていた自分に「タクさん、辞めるのはいつでも出来るでしょ」と2人が背中を押してくれた… 「海外で活躍(挑戦)する日本人をサポート」 2011年1月にタイにトライアルに来た時以来の同窓会。2人とは連絡を取り合っていたんだけど、3人で会うのは13年ぶり。それがタイというのも嬉しくてね…お店が「閉店だから…」といってくるまであっという間、話は尽きることがありませんでした。 Century21 Fuji Realty Thailandは、片野選手所属「ラヨーンFC」を、そして「Tre 2030 Striker Project」の活動を応援しております。 Century21 Fuji Realty Thailandの日本人スタッフの私は、タイ生活13年目。17&14歳になる娘&息子の子育てもバンコクで経験していますので、お部屋探しのみならずバンコク生活についてもご相談いただければと思います。

2023年12月26日(Tue)

クリスマス=Happy New Year【タイ日の文化の違い】

「サンタさんは信じていない…」 10年ほど前、タイ人の友人に「ほとんどの国が、サンタさんはトナカイさんとソリに乗ってやって来ると認識されている。方やオーストラリアなどはサーフィンに乗ってくるという。タイはどうなの⁉」と質問してみた。 すると「サンタはもともと信じていないんだ。俺たちほとんどが仏教徒だから…」という返答。クリスマスのイベントは「サンタさんからプレゼントをもらう」のではなく「みんなでプレゼント交換をする」スタイルなのだそうです。 「クリスマスツリーのライトアップ」は年明けまで続く 西暦のイベントであるクリスマスと年越しは、一緒のイベントの様に考えられている。タイ人の方々は旧正月(ソンクラン祭り時期)を重んじている様で、年越しのイベントは各所大々的に行われるも、年明け2日から仕事始めというところが多く、逆に29日は今年10月にタイ政府より休日にする決定が行われました。 「バンコク支店」は28日まで…年明けは4日より営業となります 弊社オフィスにもクリスマスツリーを飾ってみました。お気軽にオフィスへ遊びに、またはLINEにてお問合せをいただければと思います。 Century21 Fuji Realty Thailandの営業は28日まで、年明けは4日からとなります。   *こちらのコラム・ブログを担当している伊藤 琢矢と申します。7月からCentury21 Fuji Realty Thailandに加わりました。よろしくお願いします。 するSpace Profile Fuji Realty (Thailand) Co.,Ltd. General Manager  伊藤 琢矢(ニックネーム:いとたく) 大宮・岡山・北九州のJリーグ昇格に携わり、自身は36歳でJのピッチに立った元Jリーガー。娘4歳息子2歳時の2011年に来タイ(タイでも1年間プロサッカー選手として活躍)。在タイ13年を迎えた2児パパは、バンコク不動産を中心にした仕事と子育て、サッカーなどバンコクライフを一生懸命取り組み、楽しみながら満喫をしています。